среда, 31 июля 2019 г.

Batman & Dracula - Red Rain


Скачать

Перевод: Xailex
Оформление: Ёкарный_Бабай, Владимир Харченко
Сумерки медленно окутывали современный мегаполис. В трущобах уже было темно, и кое-где редко загорались фонари. Омерзительный запах человеческого разложения раздражал носоглотку каждого порядочного жителя, которого судьба сюда заносила. Говорят, здесь появилось настоящее зло, воплощение человеческих пороков. Если ты хочешь сократить путь через эти трущобы, чтобы сохранить свое драгоценное время, то берегись! Ты можешь его сохранить навечно. Ты всматриваешься в темноту и тебе кажется, что она живая, она трепещет и наполнена ирреальной жизнью. Тьма дохнула прямо тебе в лицо, тяжелый запах крови и гниения. Ты кричишь и пускаешься в бег, но возле мерцающего фонаря спотыкаешься и падаешь на тротуар. Твоя спина чувствует приближение чего-то такого, что изменит тебя навсегда. Ты оборачиваешься в страхе и видишь пару ярко-красных глаз, в которых читается жажда крови. В следующий момент блеснули на свете два белых клыка, и твоя кровь стала его кровью. Тихий стон уведомляет мир о появлении новой твари.
А тем временем над городом заходят последние лучи алого солнца. Небо краснеет и тяжело висит над городом. Сегодня опять будет кислотный дождь, как считают многие люди... Они заблуждаются, ибо это красный дождь, дождь из крови невинных жертв.

воскресенье, 21 июля 2019 г.







Перевод: Vorobushek, Мирный Герцог
Оформление: Disa, Владимир Харченко

Каждая прожитая нами секунда безвозвратно уходит, исчезает, лишая нас возможности вернуться назад и все исправить. Каждый наш поступок оставляет след в статичном и неизменном прошлом, вернуться в которое уже не суждено. А потому все ошибки, оставшиеся позади лишь кажутся иллюзорными. И хотя было для нас уже потеряно безвозвратно, мы еще живы для него. 
Когда, казалось бы, жизнь безоблачна и ничто не предвещает беды, туманные призраки минувшего тянут свои фантомные руки к настоящему, повергая в смятиние сердце и в безумие разум. 
Живя сегодняшним днем, помните, что ваша память, ваши мысли несовершенны, но времени чуждо сострадание. Каждому воздастся по делам его.